Prevod od "ti si jedina" do Danski

Prevodi:

du er den

Kako koristiti "ti si jedina" u rečenicama:

Ti si jedina osoba kojoj verujem.
Du er den eneste, jeg kan stole på.
Ti si jedina stvar na ovom mestu koja je kako treba.
Du er den eneste på dette sted der føles rigtig.
Ti si jedina majka koju sam ikada poznavala.
Du er den eneste mor, jeg har kendt.
Ti si jedina žena za mene.
Du er den eneste kvinde for mig.
Ti si jedina dobra stvar u životu koju mi nisu oduzeli.
Du var det eneste gode i mit liv, der ikke var blevet taget fra mig.
Ti si jedina osoba koju poznajem.
Du er den eneste, jeg kender.
Mišel, ti si jedina žena sa kojom želim da budem i žena bez koje ne mogu.
Michelle, du er den eneste kvinde jeg vil være sammen med... og kvinden jeg ikke kan undvære.
Ti si jedina koja me razume.
Du er den eneste, der forstår mit sande jeg.
Greg, kunem se, ti si jedina osoba koja mari jesmo li vjenèani.
Noelle. Greg, du er den eneste, der går op i, om vi er gift eller ej.
Ti si jedina žena koju sam ikada voleo.
Du er den eneste kvinde, jeg nogensinde har elsket.
Ti si jedina koju ne želim preplašiti.
Du er den eneste, jeg ikke vil skræmme.
Ti si jedina osoba za koju znam da može da je zaštiti, u mom odsustvu.
Du er den eneste som kan beskytte hende i mit fravær...
Ali ti si jedina kojoj veruje.
Men du er den eneste, han stoler på.
Od sada æu znati, da u borbi protiv magije, ti si jedina osoba kojoj mogu vjerovati.
Fra nu af vil jeg huske, at i kampen mod magi er du den eneste, jeg kan stole på.
Ti si jedina porodica koju imam.
Du er den eneste, jeg har.
Ti si jedina osoba kojoj mogu vjerovati.
Du er den eneste skide person, i denne verden, jeg kan stole på. Jeg hader det.
Ti si jedina osoba u Merkjuriju koja može da napiše njigu, ili nosi takvu haljinu.
Du er den eneste i Mercury, som kan skrive en bog eller bære den kjole.
Ako mi se nešto dogodi... ti si jedina osoba kojoj vjerujem da æe paziti na njih.
Hvis der sker mig noget... Du er den eneste, jeg tør overlade dem til.
Ti si jedina èije ime su mi dali.
Det var det eneste navn, jeg fik.
Ti si jedina osoba koja je proèitala moj rukopis.
Du er den eneste, der har læst det.
Ti si jedina koja to može.
Du er den eneste, der kan.
I od svih Tarkova, ti si jedina koja je dostojna njega.
Og af alle Tharkerne, er du den eneste der er værdig til ham.
Ti si jedina osoba na svetu koja zna sve što se dogodilo izmeðu nas.
Du er den eneste, der ved alt om, hvad der skete mellem os.
Ti si jedina koja razumije to kroz što prolazim sada.
Du er den eneste der forstår hvad jeg går igennem.
Žao mi je ako te ovo uznemiruje, ali ti si jedina koja je stupila na podruèje u nezagaðenom stanju.
Jeg beklager, hvis det gør dig ked af det. Men du er den eneste, der så området i uberørt stand.
Zovem se Sarah Manning i... ti si jedina osoba za koju vjerujem da æe skužiti sve ovo.
Mit navn er Sarah Manning, og du er den eneste, jeg stoler på.
Ti si jedina stvar koja mi je važna.
Du er det eneste, der betyder noget for mig.
Meg, ti si jedina koja je bila tamo.
Meg, du er den eneste der har været der før.
Ti si jedina osoba koja me nije u prvih pet minuta pitala za to.
Du er den første, jeg har mødt, som ikke spørger om det inden for fem minutter.
Znaš, ti si jedina koja me je to pitala.
Du er den eneste, som har spurgt mig om det.
I ti si jedina osobba u ovom gradu koja ga moze zaustaviti.
Og du er den eneste person i denne by, der kan stoppe ham.
Ti si jedina koja možeš da lansiraš te rakete.
Du er den eneste der kan affyre raketterne.
Ti si jedina sa kojom mogu slobodno da govorim... jedina kojoj mogu da verujem.
Du er den eneste, jeg kan tale åbent til. Den eneste, jeg kan stole på.
Da, ali ti si jedina vidjela ubojstvo obitelji Wayne.
Du er mit eneste vidne. – Sætter du mig fast med håndjern?
Ti si jedina koja može da mi pomogne.
Og du er den eneste, der kan hjælpe mig.
Na celom svetu, ti si jedina osoba kome je bitno da bude spakovano u savršenoj kocki.
Og blandt alle i verden er du den eneste, der går op i, om kuben er perfekt.
Ti si jedina sila prirode koja vlada ovde.
Du er den eneste naturkræft i spil.
I koliko znamo, ti si jedina stvar na ovom svetu do koje mu je stalo, što znaèi da si ti jedini naèin pomoæu kojeg æu ga namamiti.
Og så vidt vi kan se, er du det eneste i verden, der betyder noget for ham, hvilket betyder du kan bruges til at lokke ham ud.
Ti si jedina dovoljno mala da uðeš u njega.
Kun du kan komme derop. - Op til hvad?
Ne, Kolin, ti si jedina osoba koja mi može pomoæi.
Jo, Colleen, du er den eneste, der kan hjælpe mig.
1.6885659694672s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?